Fresque de Haçli Kilise (Cappadoce,Turquie)
- Bel ange blanc aux ailes d'or,
Au front plus brillant que soleil,
As-tu vraiment pris ton essor
Et quitté le Dieu sans pareil
Pour me voir, divin messager ?
Je ne suis qu'un pauvre berger.
Ange d'or aux ailes de feu,
Toi dont l'éclat éblouissant
Change la nuit en jour radieux,
Quel est l'ordre du Tout-Puissant ?
Je suis confus d'un tel honneur,
Je suis ton humble serviteur.
- Berger, sois rempli d'allégresse !
Car ton Sauveur est né ce soir.
S'accomplit l'ancienne promesse,
Se réalise ton espoir.
J'annonce une bonne nouvelle :
Dieu intervient, Dieu se révèle !
Gloire à Dieu au plus haut des cieux,
Paix sur terre à ses bien-aimés !
Louez-le tous, jeunes et vieux !
Bonne nouvelle aux affamés
De paix, de justice et d'amour !
Un ami vous est né ce jour.